Khác biệt giữa bản sửa đổi của “tabernacle”

Từ điển mở Wiktionary
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
VolkovBot (thảo luận | đóng góp)
n robot Thêm: hu:tabernacle
RobotGMwikt (thảo luận | đóng góp)
n robot Thêm: ta:tabernacle
Dòng 49: Dòng 49:
[[pl:tabernacle]]
[[pl:tabernacle]]
[[ru:tabernacle]]
[[ru:tabernacle]]
[[ta:tabernacle]]
[[zh:tabernacle]]
[[zh:tabernacle]]

Phiên bản lúc 11:32, ngày 6 tháng 6 năm 2008

Tiếng Anh

Cách phát âm

  • IPA: /ˈtæ.bɜː.ˌnæ.kəl/

Danh từ

tabernacle /ˈtæ.bɜː.ˌnæ.kəl/

  1. Rạp (để cúng lễ), nơi thờ cúng.
  2. Tủ đựng bánh thánh (đặt trên bàn thờ).

Nội động từ

tabernacle nội động từ /ˈtæ.bɜː.ˌnæ.kəl/

  1. (Nghĩa bóng) Ở tạm thời.

Ngoại động từ

tabernacle ngoại động từ /ˈtæ.bɜː.ˌnæ.kəl/

  1. (Nghĩa bóng) Che.

Tham khảo

Tiếng Pháp

Cách phát âm

  • IPA: /ta.bɛʁ.nakl/

Danh từ

Số ít Số nhiều
tabernacle
/ta.bɛʁ.nakl/
tabernacles
/ta.bɛʁ.nakl/

tabernacle /ta.bɛʁ.nakl/

  1. (Tôn giáo) Tủ bánh thánh.
  2. (Sử học) Hậu điện (nhà thờ Do Thái).
  3. (Sử học) Lều vải (cỏ Do Thái).
    fête des tabernacles — (sử học) hội lều (của người cổ Do Thái)

Tham khảo