変態
Xem thêm: ヘンタイ
Tiếng Nhật[sửa]
| Kanji trong mục từ này | |
|---|---|
| 変 | 態 |
| へん Lớp: 4 |
たい Lớp: 5 |
| on’yomi | |
| Cách viết khác |
|---|
| 變態 (kyūjitai) |
Cách phát âm[sửa]
Danh từ[sửa]
変態 (hentai)
- Sự biến thái, sự biến đổi.
- Sự bất thường.
- (tính dục) Dạng nói tắt của 変態性欲 (hentai seiyoku, “tình dục đồi trụy, lệch lạc tình dục”).
- (không trang trọng) Kẻ biến thái.[note 1]
- この変態！
- Kono hentai!
- Cái thằng biến thái này!
- 2016, Aluda, 【毎月七日はルーミアの日】ルーミアちょっとスカートの中見せろ[1]:
- 「そんな事よりルーミア、勝ったんだからちょっとスカートの中見せろ。」
「いきなり何言ってんだこいつ？ 変態か？」
「安心しろ、私は変態じゃない。ちょっと妖怪のスカートの中がどうなっているか知りたいだけだ。」
「そ～なのか～ って、やっぱり変態じゃねぇか！」- “Sonna koto yori Rūmia, katta n da kara chotto sukāto no naka misero.”
“Ikinari nani itten da koitsu? Hentai ka?”
“Anshin shiro, watashi wa hentai ja nai. Chotto yōkai no sukāto no naka ga dō natte iru ka shiritai dake da.”
“So~ na no ka~ tte, yappari hentai ja nē ka!” - (vui lòng thêm bản dịch tiếng Việt cho vd này)
- “Sonna koto yori Rūmia, katta n da kara chotto sukāto no naka misero.”
- 「そんな事よりルーミア、勝ったんだからちょっとスカートの中見せろ。」
- この変態！
Đồng nghĩa[sửa]
Từ dẫn xuất[sửa]
- 変態心理学 (hentai shinrigaku)
- 変態性欲 (hentai seiyoku)
- 変態的 (hentaiteki)
- エッチ (etchi)
Hậu duệ[sửa]
- → Tiếng Anh: hentai (“anime hoặc manga khiêu dâm”)
Chú giải[sửa]
- ▲ Dạng nói tắt của 変態性欲者 (hentai seiyoku-sha, “kẻ biến thái tình dục”), mặc dù nó có thể không còn được coi là như vậy nữa.
Tham khảo[sửa]
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; và những người khác, Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, ấn bản 3, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
Thể loại:
- Trang chứa từ tiếng Nhật có chuyển tự nhập thủ công khác với tự động
- Từ nói tắt tiếng Nhật
- Mục từ tiếng Nhật
- tiếng Nhật links with redundant alt parameters
- Từ tiếng Nhật đánh vần 変 là へん
- Từ tiếng Nhật đánh vần 態 là たい
- Từ tiếng Nhật có cách đọc on'yomi
- tiếng Nhật terms with non-redundant non-automated sortkeys
- Mục từ tiếng Nhật có cách phát âm IPA
- Danh từ
- Liên kết tiếng Nhật có liên kết wiki thừa
- tiếng Nhật links with manual fragments
- Danh từ tiếng Nhật
- Từ tiếng Nhật đánh vần với kanji lớp 4
- Từ tiếng Nhật đánh vần với kanji lớp 5
- Từ tiếng Nhật được viết bằng 2 ký tự kanji
- tiếng Nhật entries with incorrect language header
- Định nghĩa mục từ tiếng Nhật có ví dụ cách sử dụng
- Tính dục/Tiếng Nhật
- Từ không trang trọng trong tiếng Nhật
- Từ tiếng Nhật có ví dụ cách sử dụng cần dịch
- Mọi người/Tiếng Nhật