vỗ về
Tiếng Việt[sửa]
Cách phát âm[sửa]
| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| voʔo˧˥ ve̤˨˩ | jo˧˩˨ je˧˧ | jo˨˩˦ je˨˩ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| vo̰˩˧ ve˧˧ | vo˧˩ ve˧˧ | vo̰˨˨ ve˧˧ | |
Động từ[sửa]
vỗ về
- An ủi.
- Thấy chàng đau nỗi biệt li, ngập ngừng ông mới vỗ về giải khuyên (Truyện Kiều)
- Thương yêu không phải là vỗ về, nuông chiều (Hồ Chí Minh)
Dịch[sửa]
- tiếng Anh: appease
Tham khảo[sửa]
- "vỗ về", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)