nọ kia
Tiếng Việt[sửa]
Cách phát âm[sửa]
| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| nɔ̰ʔ˨˩ kiə˧˧ | nɔ̰˨˨ kiə˧˥ | nɔ˨˩˨ kiə˧˧ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| nɔ˨˨ kiə˧˥ | nɔ̰˨˨ kiə˧˥ | nɔ̰˨˨ kiə˧˥˧ | |
Định nghĩa[sửa]
nọ kia
- Chuyện này chuyện khác thường ít quan hệ với nhau, kể ra để phàn nàn trách móc.
- Nói nọ kia để dằn vặt.
Dịch[sửa]
Tham khảo[sửa]
- "nọ kia", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)