ai bảo
Tiếng Việt[sửa]
Cách phát âm[sửa]
| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| aːj˧˧ ɓa̰ːw˧˩˧ | aːj˧˥ ɓaːw˧˩˨ | aːj˧˧ ɓaːw˨˩˦ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| aːj˧˥ ɓaːw˧˩ | aːj˧˥˧ ɓa̰ːʔw˧˩ | ||
Phó từ[sửa]
ai bảo
- (Khẩu ngữ) Từ dùng để giải thích và quy lỗi cho một người nào về điều không hay đã xảy ra cho bản thân người ấy.
- Bị đánh là phải, ai bảo bạn chọc nó!
- Phải phạt là đáng kiếp, ai bảo không chịu học.
- bị mắng là phải, ai bảo không nghe lời!
Đồng nghĩa[sửa]
Tham khảo[sửa]
- Ai bảo, Soha Tra Từ[1], Hà Nội: Công ty cổ phần Truyền thông Việt Nam