Thảo luận:mạn phép

Nội dung trang không được hỗ trợ ở ngôn ngữ khác.
Từ điển mở Wiktionary

Định nghĩa hiện tại (mạn phép giống như cho phép) có vẻ chưa đúng.

"Mạn phép" không phải là cho phép, mà là xin phép và thực hiện luôn mà không đợi cho phép, song vẫn thể hiện thái độ cáo lỗi với người cần xin phép.

Ví dụ:

  • Tôi mạn phép gọi anh ra đây để thưa chuyện.
  • Mạn phép ngài, tôi xin nhắc tên ngài trong bức thư.

14.186.224.20 (thảo luận) 05:04, ngày 6 tháng 4 năm 2017 (UTC)[trả lời]

Đồng ý với ý kiến của IP. Đã sửa. Nguyentrongphu (thảo luận) 08:59, ngày 7 tháng 4 năm 2017 (UTC)[trả lời]