سن

Tiếng Ả Rập

Từ nguyên

• (động từ): Về mặt từ nguyên, liên quan đến ; so sánh với chữ ش (š).
• (danh từ 1): Động danh từ của .
• (danh từ 2): Từ . Cùng gốc với , , , và tiếng Do Thái שֵׁן (shén).

Cách phát âm

• (động từ): IPA^{(ghi chú)}: /san.na/
• (danh từ 1): IPA^{(ghi chú)}: /sann/
• (danh từ 2): IPA^{(ghi chú)}: /sinn/

• Âm thanh (danh từ 2)

  (tập tin)

Động từ

1. Mài.
2. Làm khuôn, tạo hình, hình thành.
3. Quy định, giới thiệu, ban hành.
4. Thiết lập, thiết lập một phương pháp.

Danh từ

1.  ()
2. Sự quy định, sự giới thiệu, sự ban hành.

Biến cách

1. Răng, răng nanh.

2. Điểm hoặc mẹo.
3. Mũi nhọn hoặc đầu mũi tên.
4. Tuổi.
5. Răng cưa, bánh xích, ngạnh.

Hậu duệ

• Tiếng Malta: sinna

Tiếng Ả Rập Nam Levant

Từ nguyên

Từ .

Cách phát âm

• Âm thanh (Ramallah)

  (tập tin)

  [[Thể loại:Từ có liên kết âm thanh]]

Danh từ

1. Răng.

   Âm thanh (Ramallah)

   (tập tin)

   [[Thể loại:Từ có liên kết âm thanh]]

Tiếng Ba Tư

Cách viết khác

• (cây thường xuân): سیان (sayân)

Từ nguyên

• (tuổi): Từ .
• (sân khấu): Từ .
• (cây thường xuân): Từ cùng gốc có thể là tiếng Slav nguyên thuỷ *sěno.
• (danh từ riêng): Từ .

Cách phát âm

răng

• (Ba Tư cổ điển) IPA^{(ghi chú)}: [sinn], [sin]

 

• (Dari, chính thức) IPA^{(ghi chú)}: [sɪnn], [sɪn]

• (Dari, chính thức) IPA^{(ghi chú)}: [sɪnn], [sɪn]
  • (Kabul) IPA^{(ghi chú)}: [sɪnn], [sɪn]
  • (Hazaragi) IPA^{(ghi chú)}: [sinn], [sin]

• (Iran, chính thức) IPA^{(ghi chú)}: [senn], [sen]

• (Tajik, chính thức) IPA^{(ghi chú)}: [sin]

• Ngữ âm tiếng Ba Tư:

Truyền thống: [سِنّ] ,[سِن]

Iran: [سِنّ] ,[سِن]

Âm đọc
Cổ điển?	sinn, sin
Dari?	sinn, sin
Iran?	senn, sen
Tajik?	sin

sân khấu

• (Ba Tư Iran): IPA^{(ghi chú)}: /sen/

Danh từ

Dari
Ba Tư Iran
Tajik	син (sin)

1. Tuổi.

1. Sân khấu.

   Đồng nghĩa: صحنه (sahne)

1. Dây thường xuân.

Danh từ riêng

1. Sông Seine.

Tiếng Chagatai

Từ nguyên

Từ .

Đại từ

1. Bạn.

Tiếng Karakhanid

Từ nguyên

Từ . Cùng gốc với tiếng Thổ Nhĩ Kỳ sen (“bạn”), -sin (“hậu tố ngôi thứ hai số ít”), .

Đại từ

1. Bạn.

Yếu tố sau

1. Biểu thị "là" cho ngôi thứ hai số ít khi ở cuối tân ngữ; là.
2. Biểu thị ngôi thứ hai số ít sau các thì khác nhau.

Ghi chú sử dụng

• Có thể nói giới từ sau này đóng vai trò là hậu tố.

Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Ottoman

Từ nguyên

• (đại từ): Từ .
• (danh từ): Từ .
• (danh từ riêng): Được vay mượn từ .

Đại từ

1. Bạn

Biến cách

biến cách của

	số ít ()	số nhiều ()
nom.	(sen)	(siz)
gen.	(seniñ)	(siziñ)
dat.	(saña)	(size)
acc. xác định	(seni)	(sizi)
loc.	(sende)	(sizde)
abl.	(senden)	(sizden)

Danh từ

1. Răng.
2. Tuổi.

Danh từ riêng

1. Sông Seine .

Tiếng Turk Khorezm

Đại từ

1. Bạn.

Tiếng Urdu

Từ nguyên

Được vay mượn từ < .

Danh từ

1. Tuổi.

   Đồng nghĩa: عمر (ʾumar)

Tham khảo

• Bản mẫu:R:ur:Pakistani Dictionary
• “سن”, Rekhta Dictionary [Từ điển tiếng Urdu cùng với nghĩa tiếng Hindi & Anh] (bằng tiếng Anh), Noida, Ấn Độ: Rekhta Foundation, 2024