mây bạc
Tiếng Việt[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
---|---|---|---|
məj˧˧ ɓa̰ːʔk˨˩ | məj˧˥ ɓa̰ːk˨˨ | məj˧˧ ɓaːk˨˩˨ | |
Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
məj˧˥ ɓaːk˨˨ | məj˧˥ ɓa̰ːk˨˨ | məj˧˥˧ ɓa̰ːk˨˨ |
Danh từ[sửa]
mây bạc
- Do chữ bạch vân mà ra. Địch Nhân Kiệt đời Đường đi làm quan xa, thường chỉ đám mây trên núi Thái Hàng mà nói.
- "Nhà cha mẹ ta ở đây"
Dịch[sửa]
Tham khảo[sửa]
- "mây bạc", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)