адиял
Tiếng Kumyk
[sửa]Từ nguyên
[sửa]Từ tiếng Nga одея́ло (odejálo).
Danh từ
[sửa]адиял (adiyal)
- Từ đồng nghĩa của ювургъан.
Biến cách
[sửa]| Số ít | Số nhiều | |
|---|---|---|
| nominative | адиял (adiyal) | адияллар (adiyallar) |
| accusative | адиялны (adiyalnı) | адиялланы (adiyallanı) |
| dative | адиялгъа (adiyalğa) | адияллагъа (adiyallağa) |
| locative | адиялда (adiyalda) | адиялларда (adiyallarda) |
| ablative | адиялдан (adiyaldan) | адияллардан (adiyallardan) |
| genitive | адиялны (adiyalnı) | адиялланы (adiyallanı) |
| 1si | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| nominative | адиялым (adiyalım) | адиялларым (adiyallarım) |
| accusative | адиялымны (adiyalımnı) | адиялларымны (adiyallarımnı) |
| dative | адиялымгъа (adiyalımğa) | адиялларыма (adiyallarıma) |
| locative | адиялымда (adiyalımda) | адиялларымда (adiyallarımda) |
| ablative | адиялымдан (adiyalımdan) | адиялларымдан (adiyallarımdan) |
| genitive | адиялымны (adiyalımnı) | адиялларымны (adiyallarımnı) |
| 1sn | Số ít | Số nhiều |
| nominative | адиялыбыз (adiyalıbız) | адиялларыбыз (adiyallarıbız) |
| accusative | адиялыбызны (adiyalıbıznı) | адиялларыбызны (adiyallarıbıznı) |
| dative | адиялыбызгъа (adiyalıbızğa) | адиялларыбызгъа (adiyallarıbızğa) |
| locative | адиялыбызда (adiyalıbızda) | адиялларыбызда (adiyallarıbızda) |
| ablative | адиялыбыздан (adiyalıbızdan) | адиялларыбыздан (adiyallarıbızdan) |
| genitive | адиялыбызны (adiyalıbıznı) | адиялларыбызны (adiyallarıbıznı) |
| 2si | Số ít | Số nhiều |
| nominative | адиялынгъ (adiyalınğ) | адиялларынгъ (adiyallarınğ) |
| accusative | адиялынгъны (adiyalınğnı) | адиялларынгъны (adiyallarınğnı) |
| dative | адиялынгъа (adiyalınğa) | адиялларынгъа (adiyallarınğa) |
| locative | адиялынгъда (adiyalınğda) | адиялларынгъда (adiyallarınğda) |
| ablative | адиялынгъдан (adiyalınğdan) | адиялларынгъдан (adiyallarınğdan) |
| genitive | адиялынгъны (adiyalınğnı) | адиялларынгъны (adiyallarınğnı) |
| 2sn | Số ít | Số nhiều |
| nominative | адиялыгъыз (adiyalığız) | адиялларыгъыз (adiyallarığız) |
| accusative | адиялыгъызны (adiyalığıznı) | адиялларыгъызны (adiyallarığıznı) |
| dative | адиялыгъызгъа (adiyalığızğa) | адиялларыгъызгъа (adiyallarığızğa) |
| locative | адиялыгъызда (adiyalığızda) | адиялларыгъызда (adiyallarığızda) |
| ablative | адиялыгъыздан (adiyalığızdan) | адиялларыбыздан (adiyallarıbızdan) |
| genitive | адиялыгъызны (adiyalığıznı) | адиялларыгъызны (adiyallarığıznı) |
| 3 | Số ít | Số nhiều |
| nominative | адиялы (adiyalı) | адияллары (adiyalları) |
| accusative | адиялын (adiyalın) | адиялларын (adiyalların) |
| dative | адиялына (adiyalına) | адиялларына (adiyallarına) |
| locative | адиялында (adiyalında) | адиялларында (adiyallarında) |
| ablative | адиялындан (adiyalından) | адиялларындан (adiyallarından) |
| genitive | адиялыны (adiyalını) | адиялларыны (adiyallarını) |
Đọc thêm
[sửa]- Бамматов Б.Г., editor (2013), “адиял”, trong Кумыкско-русский словарь [Từ điển Kumyk–Nga], Makhachkala: ИЯЛИ ДНЦ РАН
Tham khảo
[sửa]- Christopher A. Straughn (2022) Kumyk. Turkic Database.