грош

Tiếng Nga

Danh từ

грош gđ

1. уст. — [một] trinh, đồng trinh, đồng xu, xu nhỏ

   обыкн. мн.: — гроши — (очень мало денег) — số tiền rất nhỏ

   купить за гроши — mua rất rẻ

2. .

   гроша ломаного — (медного) не стоит, грош цена — không đáng giá một trinh nhỏ, không có giá trị gì, đồ bỏ đi

   без гроша — [в кармане] — không một xu dính túi, không một đồng một chữ

   отстаться без гроша — hoàn toàn trắng tay, không còn chút của nào

   не иметь ни гроша за душой — không một đồng một chữ, không có một chút của nào

   ни в грош не ставить кого-л., что-л. — coi rẻ (xem khinh) ai, cái gì

   ни за грош — vô ích

   ни на грош нет — hoàn toàn không có

Tham khảo

• "грош", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)