новый

Tiếng Nga

Từ nguyên

Kế thừa từ tiếng Slav nguyên thủy *nòvъ, liên quan đến tiếng Anh new và novel.

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [ˈnovɨj]

• Âm thanh:

  (tập tin)

Tính từ

но́вый (nóvyj) (so sánh hơn (по)но́вее hoặc (по)но́вей, so sánh nhất нове́йший, Phó từ но́во,по-но́вому,вно́ве,вно́вь,за́ново,сно́ва,сы́знова, Danh từ trừu tượng +,новизна́, giảm nhẹ но́венький,новёхонький,новёшенький)

1. Mới.
2. Mới lạ.
3. Hiện tại, gần đây.
4. Hiện đại.

Biến cách

Biến cách của но́вый (short class cʹ)

		giống đực	giống trung	giống cái	số nhiều
danh cách		но́вый nóvyj	но́вое nóvoje	но́вая nóvaja	но́вые nóvyje
sinh cách		но́вого nóvovo		но́вой nóvoj	но́вых nóvyx
dữ cách		но́вому nóvomu		но́вой nóvoj	но́вым nóvym
đối cách	động vật	но́вого nóvovo	но́вое nóvoje	но́вую nóvuju	но́вых nóvyx
	bất động vật	но́вый nóvyj			но́вые nóvyje
cách công cụ		но́вым nóvym		но́вой, но́вою nóvoj, nóvoju	но́выми nóvymi
giới cách		но́вом nóvom		но́вой nóvoj	но́вых nóvyx
dạng ngắn		нов nov	но́во nóvo	нова́ nová	новы́, но́вы nový, nóvy

Biến cách trước cải cách chính tả của но́вый (short class cʹ)

		giống đực	giống trung	giống cái	giống đực số nhiều	giống trung/giống cái số nhiều
danh cách		но́вый nóvyj	но́вое nóvoje	но́вая nóvaja	но́вые nóvyje	но́выя nóvyja
sinh cách		но́ваго nóvavo		но́вой nóvoj	но́выхъ nóvyx
dữ cách		но́вому nóvomu		но́вой nóvoj	но́вымъ nóvym
đối cách	động vật	но́ваго nóvavo	но́вое nóvoje	но́вую nóvuju	но́выхъ nóvyx
	bất động vật	но́вый nóvyj			но́вые nóvyje	но́выя nóvyja
cách công cụ		но́вымъ nóvym		но́вой, но́вою nóvoj, nóvoju	но́выми nóvymi
giới cách		но́вомъ nóvom		но́вой nóvoj	но́выхъ nóvyx
dạng ngắn		новъ nov	но́во nóvo	нова́ nová	новы́, но́вы nový, nóvy