neljä
Xem thêm: nelja
Tiếng Phần Lan
[sửa]| 40 | ||
| ← 3 | 4 | 5 → |
|---|---|---|
| Số đếm: neljä Colloquial counting form: nee, nel Số thứ tự: neljäs Colloquial ordinal: nelkki (regional) Số thứ tự viết tắt: 4., 4:s Digit name: nelonen Adverbial: neljästi Số nhân: nelinkertainen Distributive: nelittäin Phân số: neljäsosa, neljännes | ||
| Bài viết Wikipedia tiếng Phần Lan về 4 | ||
Từ nguyên
[sửa]Từ tiếng Finn nguyên thủy *neljä, từ tiếng Finn-Ugria nguyên thuỷ *neljä. Cùng gốc bao gồm tiếng Estonia neli, tiếng Bắc Sami njeallje, tiếng Erzya ниле (ńiľe), tiếng Bắc Mansi нила (nila) và tiếng Hungary négy.
Cách phát âm
[sửa]Số từ
[sửa]neljä
- Bốn.
Biến cách
[sửa]Từ phái sinh
[sửa]từ ghép
- aamuneljä
- iltaneljä
- kahdeksankymmentäneljä
- kaksikymmentäneljä
- kolmekymmentäneljä
- kuusikymmentäneljä
- neliapila
- nelikanavainen
- nelikukkula
- nelikymmenluku
- nelikymppinen
- nelinpeli
- nelisormimangusti
- neliulotteinen
- nelivarvassiili
- neliveto
- neljäkymmentä
- neljäkymmentäneljä
- neljäntuulenlakki
- neljäsataa
- neljäsneljättä
- neljätuhatta
- neljäulotteinen
- neljävuotinen
- seitsemänkymmentäneljä
- viisikymmentäneljä
- yhdeksänkymmentäneljä
Hậu duệ
[sửa]- Tiếng Kven: nelje
Xem thêm
[sửa]Đọc thêm
[sửa]- “neljä”, trong Kielitoimiston sanakirja [Từ điển tiếng Phần Lan đương đại] (bằng tiếng Phần Lan) (từ điển trực tuyến, cập nhật liên tục), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Viện ngôn ngữ Phần Lan), 2004–, truy cập 1 tháng 7 2023
Tiếng Ingria
[sửa]| < 3 | 4 | 5 > |
|---|---|---|
| Số đếm : neljä Số thứ tự : neljäs | ||
Từ nguyên
[sửa]Từ tiếng Finn nguyên thủy *neljä, từ tiếng Ural nguyên thủy *neljä. Cùng gốc bao gồm tiếng Phần Lan neljä và tiếng Estonia neli.
Cách phát âm
[sửa]Số từ
[sửa]neljä
- Bốn.
Biến cách
[sửa]| Biến cách của neljä (loại 3/koira, không luân phiên nguyên âm) | ||
|---|---|---|
| số ít | số nhiều | |
| nom. | neljä | neljät |
| gen. | neljän | neljiin |
| par. | neljää | neljiä |
| ill. | neljää | neljii |
| ine. | neljääs | neljiis |
| ela. | neljäst | neljist |
| all. | neljälle | neljille |
| ade. | neljääl | neljiil |
| abl. | neljält | neljilt |
| tra. | neljäks | neljiks |
| ess. | neljännä, neljään | neljinnä, neljiin |
| exe.1) | neljänt | neljint |
| 1) không còn dùng *) acc. tương ứng với cách gen. (số ít) hoặc nom. (số nhiều) **) để tạo ra cách com., thêm hậu tố -ka? hoặc -kä? vào cách gen. | ||
Từ phái sinh
[sửa]Tham khảo
[sửa]- Fedor Tumansky (1790) “нела”, trong Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи, Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ, tr. 703
- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, tr. 92
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, tr. 338
- Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку, →ISBN, tr. 18
Tiếng Kven
[sửa]Cách phát âm
[sửa]Số từ
[sửa]neljä
- Dạng thay thế của nelje
Tham khảo
[sửa]- Eira Söderholm (2017) Kvensk grammatikk, Tromsø: Cappelen Damm Akademisk, →ISBN, tr. 309
Thể loại:
- Từ kế thừa từ tiếng Finn nguyên thủy tiếng Phần Lan
- Từ dẫn xuất từ tiếng Finn nguyên thủy tiếng Phần Lan
- Từ kế thừa từ tiếng Finn-Ugria nguyên thuỷ tiếng Phần Lan
- Từ dẫn xuất từ tiếng Finn-Ugria nguyên thuỷ tiếng Phần Lan
- Từ 2 âm tiết tiếng Phần Lan
- Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Phần Lan
- Mục từ có liên kết âm thanh tiếng Phần Lan
- Vần:Tiếng Phần Lan/eljæ
- Vần:Tiếng Phần Lan/eljæ/2 âm tiết
- Mục từ tiếng Phần Lan
- Số từ tiếng Phần Lan
- Số đếm tiếng Phần Lan
- Từ kế thừa từ tiếng Finn nguyên thủy tiếng Ingria
- Từ dẫn xuất từ tiếng Finn nguyên thủy tiếng Ingria
- Từ kế thừa từ tiếng Ural nguyên thủy tiếng Ingria
- Từ dẫn xuất từ tiếng Ural nguyên thủy tiếng Ingria
- Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Ingria
- Vần:Tiếng Ingria/elj
- Vần:Tiếng Ingria/elj/2 âm tiết
- Vần:Tiếng Ingria/eljæ
- Vần:Tiếng Ingria/eljæ/2 âm tiết
- Mục từ tiếng Ingria
- Số từ tiếng Ingria
- Số đếm tiếng Ingria
- Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Kven
- Mục từ tiếng Kven
- Số từ tiếng Kven