supporter

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /sə.ˈpɔr.tɜː/

Danh từ

supporter /sə.ˈpɔr.tɜː/

1. Vật chống đỡ.
2. Người ủng hộ.
3. Hình con vật đứng (ở mỗi bên huy hiệu).

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /sy.pɔʁ.te/ (ngoại động từ), /sy.pɔʁ.tɛʁ/ (danh từ giống đực)

Ngoại động từ

supporter ngoại động từ /sy.pɔʁ.te/

1. Chống đỡ.

   Piliers qui supportent une voûte — cột chống một cái vòm

2. Chịu.

   Supporter tous les frais — chịu mọi chi phí

3. Đảm nhận.

   Supporter une responsabilité — đảm nhận một trách nhiệm

4. Chịu đựng, dung thứ.

   Supporter le froid — chịu đựng rét

   Supporter quelqu'un — chịu đựng ai

   On ne peut supporter de telles excentricités — người ta không thể dung thứ những hành động kỳ quặc như thế

5. Đương được.

   Cette thèse ne supporte pas la critique — cái thuyết đó không đương được sự phê bình

Danh từ

Số ít	Số nhiều
supporter /sy.pɔʁ.tɛʁ/	supporters /sy.pɔʁ.te.ɛʁ/

supporter gđ /sy.pɔʁ.tɛʁ/

1. Người ủng hộ (một võ sĩ, một đội bóng; một chính sách... ).

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)