ako

Xem thêm: Phụ lục:Biến thể của "ako"

Ngôn ngữ (8)

Đa ngữ

---

Tiếng Akan • Tiếng Creole Nghi Lan • Tiếng Ewe • Tiếng Hiligaynon • Tiếng Indonesia • Tiếng Maranao • Tiếng Ternate

---

Thể loại trang

Đa ngữ

Từ nguyên

Viết tắt của tiếng Anh Akurio.

Ký tự

ako

1. (international standards) Mã ngôn ngữ ISO 639-3 cho Akurio.

Tiếng Akan

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /ako/

Danh từ

ako

1. Con vẹt.

Tiếng Creole Nghi Lan

Từ nguyên

Từ tiếng Nhật あこ (ako).

Đại từ

ako

1. (chỗ) đó, kia.

Tham khảo

• 真田信治 [Sanada Shinji] (2015), “宜蘭クレオールにおけるsound substitutionについて [Về vấn đề thay thế âm của Creole Nghi Lan]”, trong 奈良大学紀要 [Kỷ yếu Đại học Nara]‎ (bằng tiếng Nhật), số 43

Tiếng Ewe

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /á.kò/

Danh từ

ákò (số ít xác định ákò lá hoặc ákòà, số nhiều ákòwó, xác định số nhiều ákòàwó)

1. Con vẹt.

Tham khảo

• Westermann, Dietrich Verfasser (1905), “ako”, trong Wörterbuch der Ewe-Sprache [Từ điển tiếng Ewe]‎ (bằng tiếng Đức), Berlin: Dietrich Reimer, mục I, tr. 270
• Westermann, Dietrich Verfasser (1906), “ako”, trong Wörterbuch der Ewe-Sprache [Từ điển tiếng Ewe]‎ (bằng tiếng Đức), Berlin: Dietrich Reimer, mục II, tr. 136
• Jim-Fugar, Dr. M.K.N.; Jim-Fugar, Nicholine (2017), “ako”, trong Nuseline's Ewe-English Dictionary [Từ điển Ewe-Anh của Nuseline], ấn bản 1, Togo: Tự xuất bản, →ISBN, tr. 17

Tiếng Hiligaynon

Đại từ

ako

1. Tôi.

Tiếng Indonesia

Từ nguyên

Từ tiếng Khách Gia 阿哥 (â-kô). Điệp thức của akeo and engkoh.

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /akeo/
• Tách âm: a‧keo

Danh từ

ako

1. Con trai.

Đọc thêm

• “ako”, trong Kamus Besar Bahasa Indonesia [Đại từ điển ngôn ngữ Indonesia] (bằng tiếng Indonesia), Jakarta: Cơ quan Bồi dưỡng và Phát triển Ngôn ngữ — Bộ Giáo dục, Văn hoá, Nghiên cứu và Công nghệ Cộng hoà Indonesia, 2016

Tiếng Maranao

Từ nguyên

Từ tiếng Mã Lai-Đa Đảo nguyên thủy *(i-)aku.

Đại từ

ako

1. Tôi.

Tiếng Ternate

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [ˈʔa.ko]

Danh từ

ako

1. Dương vật.

Tham khảo

• Rika Hayami-Allen (2001), A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh