Bước tới nội dung

life is like a box of chocolates

Từ điển mở Wiktionary

Tiếng Anh

Từ nguyên

Bắt nguồn từ câu thoại của nhân vật Forrest Gump (do Tom Hanks thủ vai) trong bộ phim Forrest Gump (1994): “My mom always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.” (tạm dịch: Mẹ tôi luôn nói cuộc sống giống như một chiếc hộp sô-cô-la. Bạn sẽ không biết mình nhận được cái gì.)

Cách phát âm

  • Âm thanh (Australia, giọng nam)(tập tin)

Tục ngữ

life is like a box of chocolates

  1. (Nghĩa bóng) Cuộc sống có rất nhiều điều bất ngờ, không thể đoán trước được điều gì sẽ xảy ra.
Lấy từ “https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=life_is_like_a_box_of_chocolates&oldid=2280506”