plus ça change, plus c'est la même chose
Tiếng Pháp
[sửa]Từ nguyên
[sửa]Một cách nói dí dỏm, hài hước của Jean-Baptiste Alphonse Karr đăng trên tạp chí Les Guêpes (“Tò vò”), số ra tháng 1 năm 1849.
Cách phát âm
[sửa]- IPA: /ply sa ʃɑ̃ʒ | ply s‿ɛ la mɛm ʃoz/
Tục ngữ
[sửa]plus ça change, plus c'est la même chose
- Càng thay đổi, thì càng giữ nguyên.