Kế thừa từ tiếng Séc cổ zjutra và zajtra, từ tiếng Slav nguyên thuỷ *za utra. Phép phân tích bề mặt: z + jitra.
Bản mẫu:ces-adv
- Ngày mai.
- zítra, Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
- zítra, Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
- “zítra”, Internetová jazyková příručka