Bước tới nội dung

zehn

Từ điển mở Wiktionary
Xem thêm: Zehn

Tiếng Bayern

[sửa]
Số tiếng Bayern (sửa)
[a], [b]   1 [a], [b]   9 10 11   [a], [b], [c], [d], [e], [f]
1[a], [b]
    Số đếm: zehn, zeah, zehne

Cách viết khác

[sửa]

Cách phát âm

[sửa]

Số từ

[sửa]

zehn

  1. Mười.

Tiếng Hunsrik

[sửa]
Số tiếng Hunsrik (sửa)
100[a], [b]
[a], [b]   1  ←  9 10 11  →  20  → 
1[a], [b]
    Số đếm: zehn
    Số thứ tự: zehnt

Từ nguyên

[sửa]

Kế thừa từ tiếng Đức cao địa trung đại zehen, từ tiếng Đức cao địa cổ zehan, từ tiếng German Tây nguyên thủy *tehun, từ tiếng German nguyên thủy *tehun.[1]

Cùng gốc với tiếng Đức zehntiếng Luxembourg zéng.

Cách phát âm

[sửa]

Số từ

[sửa]

zehn

  1. Mười
    Mein Dochter is zehn Joher alt.
    Con gái tôi đã 10 tuổi.

Tham khảo

[sửa]
  1. Boll, Piter Kehoma (2021), “zehn”, trong Dicionário Hunsriqueano Riograndense–Português, ấn bản thứ 3 (toàn bộ nội dung viết bằng tiếng Bồ Đào Nha), Ivoti: Riograndenser Hunsrickisch, tr. 180

Tiếng Uzbek

[sửa]

Từ nguyên

[sửa]

Vay mượn từ tiếng Ả Rập ذِهْن (ḏihn). So sánh với tiếng Duy Ngô Nhĩ زېھىن (zëhin).

Danh từ

[sửa]

zehn (số nhiều zehnlar)

  1. Trí tuệ; trí thông minh.
    Đồng nghĩa: zehniyat

Biến cách

[sửa]
Biến cách của zehn
số ít số nhiều
nom. zehn zehnlar
gen. zehnning zehnlarning
dat. zehnga zehnlarga
def. acc. zehnni zehnlarni
loc. zehnda zehnlarda
abl. zehndan zehnlardan
sil. zehndek zehnlardek
Dạng sở hũu của zehn
Ngôi thứ nhất số ít
số ít số nhiều
nom. zehnim zehnlarim
gen. zehnimning zehnlarimning
dat. zehnimga zehnlarimga
def. acc. zehnimni zehnlarimni
loc. zehnimda zehnlarimda
abl. zehnimdan zehnlarimdan
sil. zehnimdek zehnlarimdek
Ngôi thứ hai số ít
số ít số nhiều
nom. zehning zehnlaring
gen. zehningning zehnlaringning
dat. zehningga zehnlaringga
def. acc. zehningni zehnlaringni
loc. zehningda zehnlaringda
abl. zehningdan zehnlaringdan
sil. zehningdek zehnlaringdek
Ngôi thứ ba số ít
số ít số nhiều
nom. zehni zehnlari
gen. zehnining zehnlarining
dat. zehniga zehnlariga
def. acc. zehnini zehnlarini
loc. zehnida zehnlarida
abl. zehnidan zehnlaridan
sil. zehnidek zehnlaridek
Ngôi thứ nhất số nhiều
số ít số nhiều
nom. zehnimiz zehnlarimiz
gen. zehnimizning zehnlarimizning
dat. zehnimizga zehnlarimizga
def. acc. zehnimizni zehnlarimizni
loc. zehnimizda zehnlarimizda
abl. zehnimizdan zehnlarimizdan
sil. zehnimizdek zehnlarimizdek
Ngôi thứ hai số nhiều
số ít số nhiều
nom. zehningiz zehnlaringiz
gen. zehningizning zehnlaringizning
dat. zehningizga zehnlaringizga
def. acc. zehningizni zehnlaringizni
loc. zehningizda zehnlaringizda
abl. zehningizdan zehnlaringizdan
sil. zehningizdek zehnlaringizdek
Ngôi thứ ba số nhiều
số ít số nhiều
nom. zehni zehnlari
gen. zehnining zehnlarining
dat. zehniga zehnlariga
def. acc. zehnini zehnlarini
loc. zehnida zehnlarida
abl. zehnidan zehnlaridan
sil. zehnidek zehnlaridek

Từ phái sinh

[sửa]

Đọc thêm

[sửa]
  • zehn“, trong izoh.uz

Tiếng Đức

[sửa]
Số tiếng Đức (sửa)
100[a], [b]
[a], [b]   1  ←  9 10 11  →  20  → 
1[a], [b]
    Số đếm: zehn
    Số thứ tự: zehnte
    Sequence adverb: zehntens
    Số thứ tự viết tắt: 10.
    Adverbial: zehnmal
    Adverbial abbreviation: 10-mal
    Số nhân: zehnfach
    Số nhân viết tắt: 10-fach
    Phân số: Zehntel
    Đa giác: Zehneck
    Đa giác viết tắt: 10-Eck
    Polygonal adjective: zehneckig
    Polygonal adjective abbreviation: 10-eckig

Từ nguyên

[sửa]

Từ tiếng Đức cao địa trung đại zehen, từ tiếng Đức cao địa cổ zehan, từ tiếng German Tây nguyên thủytiếng German nguyên thủy *tehun (mười), từ tiếng Ấn-Âu nguyên thủy *déḱm̥ (mười). So sánh với tiếng Hà Lan tien, tiếng Hạ Đức teihn, tiếng Anh ten, tiếng Goth 𐍄𐌰𐌹𐌷𐌿𐌽 (taihun).

Cách phát âm

[sửa]

Số từ

[sửa]

zehn

  1. Mười.

Từ phái sinh

[sửa]

Từ liên hệ

[sửa]

Đọc thêm

[sửa]
  • zehn”. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • zehn” trong Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • zehn” in Duden online
  • zehn trên Wikipedia tiếng Đức.