спрос

Tiếng Nga

Danh từ

спрос gđ

1. (требование) nhu cầu, cầu (сокр. ).

   спрос и предложение — cầu và cung, cung và cầu

   в большом спросе — được nhiều người ưa chuộng, được nhiều người mua; đắt như tôm tươi (погов)

   на эти товары большой спрос — những hàng này được nhiều người ưa chuộng, những hàng này đắt như tôm tươi

2. (thông tục) (требования, ответственность) — yêu cầu, đòi hỏi, trách nhiệm.

   с вас спросу больше — anh có trách nhiệm lớn hơn, đòi hỏi đối với anh lớn hơn

   без спроса, без спросу — không xin phép, tự tiện, tự ý

Tham khảo

• "спрос", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)