մայրաքաղաք

Tiếng Armenia

Từ nguyên

Từ tiếng Armenia cổ մայրաքաղաք (mayrakʿałakʿ).

Cách phát âm

• (Armenia Đông) IPA^{(ghi chú)}: /mɑjɾɑkʰɑˈʁɑkʰ/ [mɑjɾɑkʰɑʁɑ́kʰ]
• (Armenia Tây) IPA^{(ghi chú)}: /mɑjɾɑkɑˈʁɑk/ [mɑjɾɑkʰɑʁɑ́kʰ]

• Âm thanh (Armenia Đông):

  (tập tin)

Danh từ

մայրաքաղաք (mayrakʿałakʿ)

1. Thủ đô.

Biến cách

loại i, bất động vật (Đông Armenia)

	số ít	số nhiều
danh cách	մայրաքաղաք (mayrakʿałakʿ)	մայրաքաղաքներ (mayrakʿałakʿner)
dữ cách	մայրաքաղաքի (mayrakʿałakʿi)	մայրաքաղաքների (mayrakʿałakʿneri)
ly cách	մայրաքաղաքից (mayrakʿałakʿicʿ)	մայրաքաղաքներից (mayrakʿałakʿnericʿ)
công cụ cách	մայրաքաղաքով (mayrakʿałakʿov)	մայրաքաղաքներով (mayrakʿałakʿnerov)
định vị cách	մայրաքաղաքում (mayrakʿałakʿum)	մայրաքաղաքներում (mayrakʿałakʿnerum)
	dạng xác định
danh cách	մայրաքաղաքը / մայրաքաղաքն (mayrakʿałakʿə / mayrakʿałakʿn)	մայրաքաղաքները/մայրաքաղաքներն (mayrakʿałakʿnerə/mayrakʿałakʿnern)
dữ cách	մայրաքաղաքին (mayrakʿałakʿin)	մայրաքաղաքներին (mayrakʿałakʿnerin)
	dạng sở hữu ngôi thứ nhất (của tôi)
danh cách	մայրաքաղաքս (mayrakʿałakʿs)	մայրաքաղաքներս (mayrakʿałakʿners)
dữ cách	մայրաքաղաքիս (mayrakʿałakʿis)	մայրաքաղաքներիս (mayrakʿałakʿneris)
ly cách	մայրաքաղաքիցս (mayrakʿałakʿicʿs)	մայրաքաղաքներիցս (mayrakʿałakʿnericʿs)
công cụ cách	մայրաքաղաքովս (mayrakʿałakʿovs)	մայրաքաղաքներովս (mayrakʿałakʿnerovs)
định vị cách	մայրաքաղաքումս (mayrakʿałakʿums)	մայրաքաղաքներումս (mayrakʿałakʿnerums)
	dạng sở hữu ngôi thứ hai (của bạn)
danh cách	մայրաքաղաքդ (mayrakʿałakʿd)	մայրաքաղաքներդ (mayrakʿałakʿnerd)
dữ cách	մայրաքաղաքիդ (mayrakʿałakʿid)	մայրաքաղաքներիդ (mayrakʿałakʿnerid)
ly cách	մայրաքաղաքիցդ (mayrakʿałakʿicʿd)	մայրաքաղաքներիցդ (mayrakʿałakʿnericʿd)
công cụ cách	մայրաքաղաքովդ (mayrakʿałakʿovd)	մայրաքաղաքներովդ (mayrakʿałakʿnerovd)
định vị cách	մայրաքաղաքումդ (mayrakʿałakʿumd)	մայրաքաղաքներումդ (mayrakʿałakʿnerumd)

Từ liên hệ

• մայր (mayr)
• քաղաք (kʿałakʿ)

Tiếng Armenia cổ

Từ nguyên

մայր (mayr) +‎ -ա- (-a-) +‎ քաղաք (kʿałakʿ)

Danh từ

մայրաքաղաք (mayrakʿałakʿ)

1. Thủ đô.

Biến cách

loại i-a

	số ít	số nhiều
danh cách	մայրաքաղաք (mayrakʿałakʿ)	մայրաքաղաքք (mayrakʿałakʿkʿ)
sinh cách	մայրաքաղաքի (mayrakʿałakʿi)	մայրաքաղաքաց (mayrakʿałakʿacʿ)
dữ cách	մայրաքաղաքի (mayrakʿałakʿi)	մայրաքաղաքաց (mayrakʿałakʿacʿ)
đối cách	մայրաքաղաք (mayrakʿałakʿ)	մայրաքաղաքս (mayrakʿałakʿs)
ly cách	մայրաքաղաքէ (mayrakʿałakʿē)	մայրաքաղաքաց (mayrakʿałakʿacʿ)
cách công cụ	մայրաքաղաքաւ (mayrakʿałakʿaw)	մայրաքաղաքաւք = մայրաքաղաքօք (mayrakʿałakʿawkʿ = mayrakʿałakʿōkʿ)
định vị cách	մայրաքաղաքի (mayrakʿałakʿi)	մայրաքաղաքս (mayrakʿałakʿs)

Từ phái sinh

• մայրաքաղաքական (mayrakʿałakʿakan)
• մայրաքաղաքացի (mayrakʿałakʿacʿi)

Hậu duệ

• Tiếng Armenia: մայրաքաղաք (mayrakʿałakʿ)

Tham khảo

• Petrosean, Matatʿeay (1879), “մայրաքաղաք”, trong Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [Tân từ điển Armenia–Anh]‎, Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “մայրաքաղաք”, trong Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (bằng tiếng Armenia cổ), Venice: S. Lazarus Armenian Academy