Pure Land

Tiếng Anh

Amitābha and his attendant bodhisattvas Avalokiteśvara (right) and Mahāsthāmaprāpta (left)

Danh từ

Pure Land (Tịnh Độ)

1. (Phật giáo) Một trường phái Phật giáo Đại thừa tập trung vào kinh Tịnh Độ và phật A Di Đà.
2. (Phật giáo) Tịnh độ cụ thể của Đức Phật A Di Đà, thường được hiểu là thiên đường nơi các tín đồ sẽ được dẫn đến giác ngộ.

Từ liên hệ

• Nirvāṇa/Nibbāna
• Amṛta

Dịch

(Phật giáo) Một trường phái Phật giáo Đại thừa tập trung vào kinh Tịnh Độ và phật A Di Đà.

• Tiếng Tây Ban Nha: Budismo de la tierra pura
• Tiếng Phạn: शुद्ध भूमि विद्यालय (Śuddha bhūmi vidyālaya)
• Tiếng Trung Quốc: 淨土宗

2. (Phật giáo) Tịnh độ cụ thể của Đức Phật A Di Đà, thường được hiểu là thiên đường nơi các tín đồ sẽ được dẫn đến giác ngộ.

• Tiếng Tây Ban Nha: Tierra Pura
• Tiếng Phạn: शुद्ध भूमि (Śuddha bhūmi)
• Tiếng Trung Quốc: 淨土