Winter

Xem thêm: winter

Tiếng Bayern

Cách viết khác

• bintar, binter (Ý)

Danh từ

Winter

1. (Lower Austria) Mùa đông.

Xem thêm

• Auswärts
• Summer
• Heribst

Tiếng Đức

Từ nguyên

Từ tiếng Đức cao địa trung đại winder, winter, từ tiếng Đức cao địa cổ wintar, từ tiếng German Tây nguyên thủy *wintru, từ tiếng German nguyên thủy *wintruz. So sánh tiếng Hà Lan winter, tiếng Anh winter, tiếng Đan Mạch vinter.

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /ˈvɪntɐ/

• Âm thanh:

  (tập tin)

• Âm thanh (Berlin):

  (tập tin)

Danh từ

Winter

1. Mùa đông.

Biến cách

Biến cách của Winter [giống đực, mạnh]

	số ít			số nhiều
	mạo từ bất định	mạo từ xác định	danh từ	mạo từ xác định	danh từ
danh cách	ein	der	Winter	die	Winter
sinh cách	eines	des	Winters	der	Winter
dữ cách	einem	dem	Winter	den	Wintern
đối cách	einen	den	Winter	die	Winter

Từ phái sinh

• winterartig
• winterlich

• Frostwinter
• Hungerwinter
• Jahrhundertwinter
• Kältewinter
• Kriegswinter
• Mittwinter
• Schneewinter
• Spätwinter
• Winterabend
• Winteranfang
• Winterbiene
• Winterende
• Winterferien
• Winterfest
• Winterjacke
• Winterkälte
• Winterkleid
• Winterkleidung
• Winterluft
• Wintermantel
• Wintermonat
• Wintermütze
• Winterpullover
• Winterreifen
• Winterruhe
• Wintersachen
• Winterschal
• Winterschlaf
• Winterschuh
• Wintersturm
• Winterurlaub
• Wintervergnügen
• Wintervogel
• Winterweizen
• Winterwetter
• Winterzauber
• Winterzeit

Xem thêm

Bản mẫu:list:mùa: Jahreszeitenedit

• Frühjahr, Frühling
• Herbst
• Sommer
• Winter

• Tên gọi các mùa trong tiếng Đức · Jahreszeiten (bố cục · chữ)
  Frühjahr (“mùa xuân”), Frühling (“mùa xuân”), Lenz (“mùa xuân”)	Sommer (“mùa hạ”)	Herbst (“mùa thu”), Spätling (“mùa thu”)	Winter (“mùa đông”)

Danh từ riêng

Winter gđ hoặc gc (danh từ riêng, tên họ, sinh cách ở giống đực Winters hoặc (với một mạo từ) Winter, sinh cách ở giống cái Winter, số nhiều Winters hoặc Winter)

1. Tên một họ

Biến cách

Biến cách của Winter [giống đực // giống cái, surname]

	số ít						số nhiều
	giống đực			giống cái
	mạo từ bất định	mạo từ xác định	danh từ	mạo từ bất định	mạo từ xác định	danh từ	mạo từ xác định	danh từ
danh cách	(ein)	(der)	Winter	(eine)	(die)	Winter	(die)	Winters, Winter
sinh cách	(eines)	(des)	Winters, Winter1	(einer)	(der)	Winter	(der)	Winters, Winter
dữ cách	(einem)	(dem)	Winter	(einer)	(der)	Winter	(den)	Winters, Winter
đối cách	(einen)	(den)	Winter	(eine)	(die)	Winter	(die)	Winters, Winter

¹Với một mạo từ.

Từ liên hệ

• Wintermann, Winterspelt
• Sommer

Đọc thêm

• “Winter”. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Winter” in Duden online

• “Winter” trong Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
• Friedrich Kluge (1883) “Winter”, trong John Francis Davis (dịch), Từ điển từ nguyên tiếng Đức (bằng tiếng Anh), xuất bản 1891
• Winter trên Wikipedia tiếng Đức.

Tiếng Séc

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [ˈvɪntɛr]

Danh từ riêng

Winter gđ đv (giống cái tương đương Winterová)

1. Tên một male họ từ tiếng Đức

Biến cách

Biến cách của Winter (giống đực động vật cứng)

	số ít	số nhiều
danh cách	Winter	Winterové
sinh cách	Wintera	Winterů
dữ cách	Winterovi, Winteru	Winterům
đối cách	Wintera	Wintery
hô cách	Wintere	Winterové
định vị cách	Winterovi, Winteru	Winterech
cách công cụ	Winterem	Wintery

Đọc thêm

• “Winter”, trong Příjmení.cz (bằng tiếng Séc)