nieuw
Giao diện
Tiếng Hà Lan
[sửa]Từ nguyên
[sửa]Từ tiếng Hà Lan trung đại niewe, từ tiếng Hà Lan cổ niuwi, từ tiếng German Tây nguyên thủy *niwi, từ tiếng German nguyên thủy *niwjaz, từ tiếng Ấn-Âu nguyên thủy *néwyos.
Cách phát âm
[sửa]Tính từ
[sửa]nieuw (so sánh hơn nieuwer, so sánh nhất nieuwst)
- Mới.
Biến cách
[sửa]| Biến cách của nieuw | ||||
|---|---|---|---|---|
| không biến tố | nieuw | |||
| có biến tố | nieuwe | |||
| so sánh hơn | nieuwer | |||
| khẳng định | so sánh hơn | so sánh nhất | ||
| vị ngữ/trạng ngữ | nieuw | nieuwer | het nieuwst het nieuwste | |
| bất định | gđ./gc. số ít | nieuwe | nieuwere | nieuwste |
| gt. số ít | nieuw | nieuwer | nieuwste | |
| số nhiều | nieuwe | nieuwere | nieuwste | |
| xác định | nieuwe | nieuwere | nieuwste | |
| chiết phân cách | nieuws | nieuwers | — | |
Từ phái sinh
[sửa]- allernieuwst
- benieuwen
- gloednieuw
- hagelnieuw
- hernieuwen
- Hollandse Nieuwe
- nagelnieuw
- nieuwbakken
- nieuwbouw
- nieuweling
- nieuwgeboren
- nieuwgekozen
- nieuwheid
- Nieuwhoogduits
- nieuwigheid
- nieuwkomer
- nieuwkoop
- nieuwlichter
- nieuwmodisch
- Nieuwnederlands
- nieuwprijs
- nieuws
- nieuwtje
- nieuwwaarde
- opnieuw
- Oud en Nieuw
- overnieuw
- splinternieuw
- vernieuwen
- Vroegnieuwengels
- zo goed als nieuw
Địa danh học
- Bad Nieuweschans
- Campensnieuwland
- Dokkumer Nieuwe Zijlen
- Ewinkel
- Genoenhuis
- Giessen-Nieuwkerk
- Nierhoven
- Nietap
- Nieuw Acht
- Nieuw Amerika
- Nieuw Beerta
- Nieuw Engeland
- Nieuw Middelburg
- Nieuw Moscou
- Nieuw Scheemda
- Nieuw Sloten
- Nieuw Wolfslaar
- Nieuw- en Sint Joosland
- Nieuw-Abeele
- Nieuw-Amsterdam
- Nieuw-Annerveen
- Nieuw-Assendorp
- Nieuw-Balinge
- Nieuw-Beijerland
- Nieuw-Borgvliet
- Nieuw-Buinen
- Nieuw-Den Helder
- Nieuw-Dijk
- Nieuw-Dordrecht
- Nieuw-Gassel
- Nieuw-Ginneken
- Nieuw-Haamstede
- Nieuw-Heeten
- Nieuw-Holland
- Nieuw-Krispijn
- Nieuw-Lekkerland
- Nieuw-Loosdrecht
- Nieuw-Lotbroek
- Nieuw-Milligen
- Nieuw-Namen
- Nieuw-Reemst
- Nieuw-Roden
- Nieuw-Schoonebeek
- Nieuw-Strijen
- Nieuw-Vennep
- Nieuw-Vossemeer
- Nieuw-Wassenaar
- Nieuw-Weerdinge
- Nieuw-Wehl
- Nieuw-Zeeland
- Nieuwaal
- Nieuwbrug
- Nieuwdorp
- Nieuwe Compagnie
- Nieuwe Dijk
- Nieuwe Erven
- Nieuwe Hoeven
- Nieuwe Krim
- Nieuwe Meer
- Nieuwe Molen
- Nieuwe Niedorp
- Nieuwe Pekela
- Nieuwe Schans
- Nieuwe Statenzijl
- Nieuwe Strumpt
- Nieuwe Tuinen
- Nieuwe Vaart
- Nieuwe Westen
- Nieuwe Wetering
- Nieuwe-Tonge
- Nieuwe-Vaart
- Nieuwebildtzijl
- Nieuwebrug
- Nieuwediep
- Nieuweland
- Nieuwenberg
- Nieuwendam
- Nieuwendijk
- Nieuwenhagen
- Nieuwer Ter Aa
- Nieuwerbrug aan den Rijn
- Nieuwerhoek
- Nieuwerkerk
- Nieuwerkerk aan den IJssel
- Nieuwerkerke
- Nieuweroord
- Nieuwersluis
- Nieuweschild
- Nieuwesluis
- Nieuwestad
- Nieuwgraaf
- Nieuwkerk
- Nieuwklap
- Nieuwkoop
- Nieuwkuijk
- Nieuwlande
- Nieuwleusen
- Nieuwolda
- Nieuwoord
- Nieuwpoort
- Nieuwstad
- Nieuwveen
- Nieuwvliet
- Niezijl
- Nij Altoenae
- Nij Beets
- Nijeholtpade
- Nijeholtwolde
- Nijelamer
- Nijetrijne
- Nijhoven
- Nijnsel
- Noenes
- Noukoop
- Oud en Nieuw Gastel
- Oud- en Nieuw-Mathenesse
- Oude en Nieuwe Struiten
- Oude Niedorp
Hậu duệ
[sửa]Thể loại:
- Từ kế thừa từ tiếng Hà Lan trung đại tiếng Hà Lan
- Từ dẫn xuất từ tiếng Hà Lan trung đại tiếng Hà Lan
- Từ kế thừa từ tiếng Hà Lan cổ tiếng Hà Lan
- Từ dẫn xuất từ tiếng Hà Lan cổ tiếng Hà Lan
- Từ kế thừa từ tiếng German Tây nguyên thủy tiếng Hà Lan
- Từ dẫn xuất từ tiếng German Tây nguyên thủy tiếng Hà Lan
- Từ kế thừa từ tiếng German nguyên thủy tiếng Hà Lan
- Từ dẫn xuất từ tiếng German nguyên thủy tiếng Hà Lan
- Từ kế thừa từ tiếng Ấn-Âu nguyên thủy tiếng Hà Lan
- Từ dẫn xuất từ tiếng Ấn-Âu nguyên thủy tiếng Hà Lan
- Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Hà Lan
- Mục từ có liên kết âm thanh tiếng Hà Lan
- Vần:Tiếng Hà Lan/iu̯
- Vần:Tiếng Hà Lan/iu̯/1 âm tiết
- Mục từ tiếng Hà Lan
- Tính từ tiếng Hà Lan
- Tính từ có liên kết đỏ trong dòng tên mục từ tiếng Hà Lan