pisser

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /pi.se/

Nội động từ

pisser nội động từ /pi.se/

1. (Thô tục) Đái.
2. (Thông tục) Rò.

   Tonneau qui pisse — thùng rò

   c’est comme si I'on pissait dans un violon — thực là hoàn toàn vô ích

   il pleut comme vache qui pisse — (thông tục) mưa tầm tã

   laisser le mérinos — xem mérinos

   quand les poules pisseront — bao giờ chạch đẻ ngọn đa

Ngoại động từ

pisser ngoại động từ /pi.se/

1. (Thông tục) Đái.

   Pisser du sang — đái ra máu

2. Để chảy.

   Nez qui pisse du sang — mũi chảy máu

   pisser de la copie — (thân mật) viết nhiều mà dở

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “pisser”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)