sladre

Tiếng Na Uy

Động từ

	Dạng
Nguyên mẫu	å sladre
Hiện tại chỉ ngôi	sladrer
Quá khứ	sladra, sladret
Động tính từ quá khứ	sladra, sladret
Động tính từ hiện tại	—

sladre

1. Ngồi lê đôi mách, nói xấu, nói hành, gièm pha.

   De sladret om vær og vind.

   Han gikk rundt og sladret om sin nye nabo.

2. Mách lẻo, hớt lẻo.

   Han sladret på kameratene sine.

Từ dẫn xuất

• (2) sladrehank gđ: Đứa mách lẻo, hớt lẻo.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “sladre”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)