commit

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /kə.ˈmɪt/

Ngoại động từ

commit ngoại động từ /kə.ˈmɪt/

1. Giao, gửi, giao phó, uỷ nhiệm, uỷ thác.

   to commit to someone's care — giao cho ai trông nom

   to commit a file to the source code management system - gửi một tệp vào hệ thống quản lý mã nguồn.

2. Bỏ tù, giam giữ, tống giam.

   to commit somebody to prison — tống giam ai

   to commit a blunder — phạm sai lầm ngớ ngẩn

3. Chuyển (một đạo luật... ) cho tiểu ban xét (ở nghị viện).
4. Hứa, cam kết.
5. Làm hại đến, làm liên luỵ; dính vào.

   to commit someone's reputation — làm hại danh dự ai

6. (Từ mỹ,nghĩa mỹ) Đưa (quân) đi đánh.

   to commit troops to a war — đưa quân vào một cuộc chiến tranh

Thành ngữ

• to commit to memory: Xem Memory.
• to commit to writing: Ghi chép.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)