hope

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈhoʊp/
• : [ˈhoʊp]

Danh từ

hope /ˈhoʊp/

1. Hy vọng.

   to pin (anchor) one's hopes on... — đặt hy vọng vào...

   vague hopes — những hy vọng mơ hồ

   to be past (beyond) hope — không còn hy vọng gì nữa

2. Nguồn hy vọng.

   he was their last hope — anh ấy là nguồn hy vọng cuối cùng của họ

Thành ngữ

• to give up (resign) all hope: Từ bỏ mọi hy vọng.
• in vain hope: Hy vọng hão huyền, uổng công.
• while there is life there's is hope: Xem While.

Động từ

hope /ˈhoʊp/

1. Hy vọng.

   to hope for something — hy vọng cái gì, trông mong cái gì

   to hope against hope — hy vọng hão

Chia động từ

hope

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to hope
Phân từ hiện tại	hoping
Phân từ quá khứ	hoped
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	hope	hope hoặc hopest¹	hopes hoặc hopeth¹	hope	hope	hope
Quá khứ	hoped	hoped, hoặc hopedst¹	hoped	hoped	hoped	hoped
Tương lai	will/shall² hope	will/shall hope hoặc wilt/shalt¹ hope	will/shall hope	will/shall hope	will/shall hope	will/shall hope
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	hope	hope hoặc hopest¹	hope	hope	hope	hope
Quá khứ	hoped	hoped	hoped	hoped	hoped	hoped
Tương lai	were to hope hoặc should hope	were to hope hoặc should hope	were to hope hoặc should hope	were to hope hoặc should hope	were to hope hoặc should hope	were to hope hoặc should hope
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	hope	—	let’s hope	hope	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)