échiquier

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /e.ʃi.kje/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
échiquier /e.ʃi.kje/	échiquiers /e.ʃi.kje/

échiquier gđ /e.ʃi.kje/

1. Bàn cờ.

   Un échiquier en ébène — bàn cờ bằng gỗ mun

   Arbres plantés en échiquier — cây trồng theo ô bàn cờ

2. (Nghĩa bóng) Vũ trường, vũ đài.

   L’échiquier parlementaire — nghị trường

   Un pays qui tient une place sur l’échiquier — một nước có địa vị trên vũ trường

   chancelier de l’échiquier — bộ trưởng tài chính (Anh)

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “échiquier”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)