смелый
Tiếng Nga
[sửa]Chuyển tự
[sửa]Chuyển tự của смелый
| Chữ Latinh | |
|---|---|
| LHQ | smélyj |
| khoa học | smelyj |
| Anh | smely |
| Đức | smely |
| Việt | xmely |
| Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga | |
Tính từ
[sửa]смелый
- Can đảm, bạo dạn, gan dạ, táo bạo, mạnh bạo; (храбрый) dũng cảm.
- смелый наездник — kỵ sĩ can đảm
- смелый воин — chiến sĩ dũng cảm (gan dạ, can trường)
- смелый поступок — hành động gan dạ (can đảm, bạo dạn)
- смелый взгляд — cái nhìn dạn dĩ (bạo dạn)
- смелое утверждение — lời khẳng định táo bạo
- быть смелым в решениях — táo bạo (bạo dạn) khi quyết định
Tham khảo
[sửa]- "смелый", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)