смягчение

Tiếng Nga

Chuyển tự

Chuyển tự của смягчение

	Chữ Latinh
LHQ	smjagčénije
khoa học	smjagčenie
Anh	smyagcheniye
Đức	smjagtschenije
Việt	xmiagtreniie
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Danh từ

смягчение gt

1. (Sự) Làm mềm, mềm ra.
2. (перен.) (гнева и т. п. ) — [sự] làm dịu, dịu bớt, giảm nhẹ.
3. (перен.) (ослабление) [sự] giảm bớt.

   смягчение приговора — [sự] gảim bớt mức án, giảm nhẹ mức án, giảm án

   смягчение международной напряжённости — [sự] làm dịu bớt sự căng thẳng quốc tế, làm dịu bớt sự căng thẳng tren thế giới, tinh hình căng thẳng quốc tế hòa hoãn

   лингв. — [sự] phát âm mềm hơn, mềm hóa, vòm hóa

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “смягчение”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)