aliéner

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /a.lje.ne/

Ngoại động từ

aliéner ngoại động từ /a.lje.ne/

1. Chuyển nhượng.

   Aliéner une terre — chuyển nhượng một khoảnh đất

2. Bỏ, mất (một quyền lợi... ).

   Aliéner sa liberté — bỏ mất tự do

3. (Từ cũ, nghĩa cũ) Làm lánh xa, làm mất đi.

   Cette action lui aliéna toutes les sympathies — việc đó làm anh ta mất hết cảm tình

4. (Từ cũ, nghĩa cũ) Làm rối (trí óc, tinh thần).
5. (Triết học) Tha hóa.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “aliéner”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)