altmış

Ngôn ngữ (6)

Tiếng Azerbaijan • Tiếng Gagauz • Tiếng Khalaj • Tiếng Qashqai • Tiếng Tatar Crưm • Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Azerbaijan

Trong hệ chữ viết khác
Kirin		алтмыш
Ả Rập		آلتميش

**Số tiếng Azerbaijan ^(sửa)**
← 50	← 59	60	61 →	70 →
		6
Số đếm: altmış Số thứ tự: altmışıncı

Từ nguyên

Cùng gốc với tiếng Turk cổ 𐰡𐰢𐱁 (ltmš /⁠altmïš⁠/, “sáu mươi”).

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: [ɑɫtˈmɯʃ]
Âm thanh: (tập tin)

Số từ

altmış

Sáu mươi.

Tiếng Gagauz

Số từ

altmış

Sáu mươi.

Tiếng Khalaj

Ả Rập-Ba Tư		اَلتمؽش

Từ nguyên

Từ tiếng Turk nguyên thủy *altmïĺ.

Cách phát âm

(man, xal) IPA^{(ghi chú)}: [ɒltmiʃ]
(ta) IPA^{(ghi chú)}: [altmʊʃ]
(xar) IPA^{(ghi chú)}: [altmɪ̈ʃ]

Số từ

altmış

Sáu mươi.
Đồng nghĩa: əkki hottuz

Tham khảo

Doerfer, Gerhard (1971) Khalaj Materials, Đại học Indiana, →ISBN
Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Từ điển tiếng Khalaj] (bằng tiếng Đức), Budapest: Akadémiai Kiadó

Tiếng Qashqai

Số từ

altmış

Sáu mươi.

Tiếng Tatar Crưm

**Số tiếng Tatar Crưm ^(sửa)**
← 50	← 59	60	61 →	70 →
		6
Số đếm: altmış Số thứ tự: altmışıncı

Bản mẫu:crh-scripts

Từ nguyên

Kế thừa từ tiếng Turk nguyên thủy *altmïĺ (“sixty”). Cùng gốc với tiếng Turk cổ 𐰡𐰢𐱁 (ltmš /⁠altmïš⁠/, “sáu mươi”).

Cách phát âm

Tách âm: alt‧mış

Số từ

altmış

Sáu mươi.

Biến cách

Biến cách của *altmış*
danh cách	altmış
sinh cách	altmışnıñ
dữ cách	altmışqa
đối cách	altmışnı
định vị cách	altmışta
ly cách	altmıştan

Tham khảo

Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002) Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Từ điển Tatar Crưm – Ukraina]‎, Simferopol: Dolya, →ISBN
“altmış”, Luğatçıq (bằng tiếng Nga)

Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

**Số tiếng Thổ Nhĩ Kỳ ^(sửa)**
← 50	← 59	60	61 →	70 →
		6
Số đếm: altmış Số thứ tự: altmışıncı Distributive: altmışar

Từ nguyên

Kế thừa từ tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Ottoman آلتمش, từ tiếng Turk nguyên thủy *altmïĺ. Cùng gốc với tiếng Turk cổ 𐰡𐰢𐱁 (ltmš /⁠altmïš⁠/, “sáu mươi”).

Cách phát âm

IPA^{(ghi chú)}: /atmɯʃ/, [atmɯʃ], /altmɯʃ/, [aɫ̥tmɯʃ]

Âm thanh: (tập tin)

Số từ

altmış

Sáu mươi.

Biến cách

Biến cách của *altmış*
cách	số ít	số nhiều
danh cách	altmış	altmışlar
đối cách xác định	altmışı	altmışları
dữ cách	altmışa	altmışlara
định vị cách	altmışta	altmışlarda
ly cách	altmıştan	altmışlardan
sinh cách	altmışın	altmışların