levier

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /lə.vje/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
levier /lə.vje/	leviers /lə.vje/

levier gđ /lə.vje/

1. Đòn bẩy, đòn xeo.

   Employer une barre de fer comme levier — dùng một thanh sắt làm đòn bẩy

   L’émulation patriotique est un puissant levier — (nghĩa bóng) thi đua yêu nước là một đòn bẩy mạnh mẽ

2. (Cơ khí, cơ học) Tay gạt, cần, tay.

   Levier de changement de vitesse — tay sang số (ở ô tô)

   Levier de mise en marche — cần khởi động, tay gạt mở máy

   Levier de changement de marche — tay gạt đổi chiều hành trình

   Levier d’arrêt — tay gạt dừng máy

   Levier de commande/levier de manœuvre — cần điều khiển, tay gạt điều khiển

   Levier de direction — cần điều chỉnh

   Levier à coulisses — tay gạt có con trượt

Tham khảo

• "levier", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)