mâcher

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ma.ʃe/

Ngoại động từ

mâcher ngoại động từ /ma.ʃe/

1. Nhai.

   Mâcher les aliments — nhai thức ăn

   Mâcher du bétel — nhai trầu

2. Cắt nham nhở.

   Outil qui mâche le bois — dụng cụ cắt gỗ nham nhở (vì cùn...)

   mâcher la besogne à quelqu'un — làm sẵn cho ai

   mâcher son frein — cố chịu dựng

   ne pas mâcher ses mots — nói thẳng, nói toạc ra

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “mâcher”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)