skjebne

Tiếng Na Uy

Danh từ

	Xác định	Bất định
Số ít	skjebne	skjebnen
Số nhiều	skjebner	skjebnene

skjebne gđ

1. Số phận, số mạng, vận mạng, định mệnh.

   Han fant seg i sin triste skjebne.

   å lide samme skjebne som noe(n) — Cùng chịu chung số phận như việc gì (ai).

   å utfordre skjebnen — Thử thách vận mạng.

   Hans skjebne er beseglet. — Vận mạng anh ta đã được an bài.

   Hun ble hans skjebne. — Số phận cô ta đã được an bài với anh ấy.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “skjebne”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)