snu

Tiếng Na Uy

Động từ

	Dạng
Nguyên mẫu	å snu
Hiện tại chỉ ngôi	snu- r
Quá khứ	-dde
Động tính từ quá khứ	-dd
Động tính từ hiện tại	—

snu

1. (Tr.) Quay lại, đảo lại.

   å snu bilen/båten

   å snu seg

   å snu ryggen til noen

   å snu opp ned på noe — Làm trái nguợc, làm sai lệch, xuyên tạc việc gì.

   å snu og vende på noe — 1) Xem xét kỹ lưỡng việc gì. 2) Giải thích lại. Nói rộng ra việc gì.

   å snu på skillingen — Hà tiện, tiện tặn.

   å snu stemningen — Làm chuyển hướng dư luận.

2. (Intr.) Xoay chiều, chuyển hướng.

   Trikken snur på Majorstua.

   Vinden snudde.

   å snu på en femøring — Xoay, đổi (chiều, ý).

   å snu om — 1) Xoay chiều, đổi hướng. 2) Đổi ý.

Từ dẫn xuất

• (2) snuplass gđ: Chỗ xe quanh lại, quẹo lại.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “snu”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)