vazir

Tiếng Turk Khorasan

Từ nguyên

Được vay mượn từ tiếng Ba Tư وزیر (vazir), từ tiếng Ả Rập وزير (wazīr), so sánh với tiếng Turkmen wezir.

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /vaziːɾ/

Danh từ

vazir (chữ Ả Rập وازیر)

1. đại thần, tể tướng.

   وازیر دهدی: «پادیشای قیبلنهیی آلم, سن بو مالیموالی نیلیسن»؟

   Vazir dedi: "Padişai qıbläyi aläm, sän bu malıämvalı näyliyäsän?"

   Tể tướng nói: "Hỡi kẻ thống trị toàn thế giới, Ngài sẽ làm gì với báu vật này?"

Tiếng Uzbek

Từ nguyên

Được vay mượn từ tiếng Ả Rập وزير (wazīr).

Danh từ

vazir (số nhiều vazirlar)

1. bộ trưởng.

   Yangi vazir tayinlandi.

   Bộ trưởng mới được bổ nhiệm.

2. đại thần, tể tướng.

   Bosh vazir ambitsiyali shaxs.

   Tể tướng là người đầy tham vọng.