жалеть

Tiếng Nga

Chuyển tự

Chuyển tự của жалеть

	Chữ Latinh
LHQ	žalét'
khoa học	žalet'
Anh	zhalet
Đức	schalet
Việt	gialet
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Động từ

жалеть Thể chưa hoàn thành

1. (В) thương, thương hại.
2. (о П, с союзом что) (сожалеть) tiếc, hối tiếc, ân hận, lấy làm tiếc, lấy làm ân hận.

   я жалею, что сделал это — tôi lấy làm ân hận là đã làm điều đó

   я жалею, что вы не пришли — tôi lấy làm tiếc là anh đã không đến

3. (В, Р) (беречь) giữ gìn, tiết kiệm
4. (скупиться) tiếc.

   жалетьздоровье — giữ gìn sức khoẻ

   не жалеть усилий, сил — không tiếc sức

   не жалеть затрат — không tiếc tiền

Tham khảo

• "жалеть", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)