случайность

Tiếng Nga

Chuyển tự

Chuyển tự của случайность

	Chữ Latinh
LHQ	slučájnost'
khoa học	slučajnost'
Anh	sluchaynost
Đức	slutschainost
Việt	xlutrainoxt
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Danh từ

случайность gc

1. (Tính chất, sự) Ngẫu nhiên, tình cờ.

   случайность встречи — [sự] tình cờ gặp mặt, [tính chất] ngẫu nhiên của cuộc gặp gỡ

2. (непредвиденное обстоятельство) [trường hợp, sự] ngẫu nhiên.

   по счастливой случайности — do [sự] may mắn bất ngờ, do vận hội không lường trước

   чистая случайность — hoàn toàn ngẫu nhiên (tình cờ), sự ngẫu nhiên hoàn toàn

3. (филос.) [tính] ngẫu nhiên.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “случайность”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)