ceinture

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /sɛ̃.tyʁ/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
ceinture /sɛ̃.tyʁ/	ceintures /sɛ̃.tyʁ/

ceinture gc /sɛ̃.tyʁ/

1. Cái thắt lưng, dây nịt.

   Ceinture en cuir — thắt lưng bằng da

   Ceinture hypogastrique — dây nịt bụng dưới

2. Chỗ thắt lưng.

   Entrer dans l’eau jusqu'à la ceinture — xuống nước đến ngang thắt lưng

3. Đai, vòng đai.

   Ceinture pelvienne — (giải phẫu) đai chậu

   Ceinture de sauvetage — đai cứu đắm

   Ceinture verte autour d’une ville — vòng đai cây xanh xung quanh thành phố

   Ceinture métallique d’une roue — vòng đai sắt ở bánh xe (xe bò...)

4. Áo nịt.

   se mettre (se serrer) la ceinture — (thông tục) thắt lưng buộc bụng

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “ceinture”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)