contrarier

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /kɔ̃t.ʁa.ʁje/

Ngoại động từ

contrarier ngoại động từ /kɔ̃t.ʁa.ʁje/

1. Ngăn trở, chống lại.

   Contrarier les idées de quelqu'un — chống lại ý kiến của ai

2. Làm phật ý, làm phiền lòng.

   Voilà qui me contrarie — đó là điều làm tôi phiền lòng

3. Đối lập.

   Contrarier les couleurs — đối lập màu sắc

Trái nghĩa

• Aider, favoriser
• contenter, réjouir

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “contrarier”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)