douteux

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /du.tø/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	douteux /du.tø/	douteux /du.tø/
Giống cái	douteuse /du.tøz/	douteuses /du.tøz/

douteux /du.tø/

1. Đáng ngờ, không chắc.

   Date douteuse — ngày tháng không chắc

   Allié douteux — đồng minh đáng ngờ

   Mains douteuses — những bàn tay đáng ngờ

2. (Từ cũ, nghĩa cũ) Chần chừ, lưỡng lự.

   Douteux en son choix — lưỡng lự trong sự lựa chọn

3. (Từ cũ, nghĩa cũ) Sợ sệt, lo lắng, nhút nhát.

   Un lièvre douteux — một con thỏ rừng nhút nhát

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “douteux”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)