inne

Tiếng Na Uy

Phó từ

Cấp	Biến tố
Thường	inne
So sánh	-
Cao	innerst, inst

inne

1. l.Ở trong, phía trong, bên trong.

   Alt høyet er inne.

   Sekken står innerst i kjellergangen.

   inne i huset/landet å holde seg inne

   Innerst inne er jeg i tvil.

   å skifte klar fra innerst til ytterst

   mens vi er inne på det — Trong khi chúng ta đang bàn tới điều ấy.

   å være inne i noe — Biết việc gì.

   å holde seg inne med noen — Nịnh hót để làm thân với ai.

2. Ở tại một thời điểm.

   Tiden er inne. — Đã đến lúc.

3. Tiếp vĩ ngữ để thành lập danh từ giống cái.

   frister - fristerinne

   helt - heltinne

   lærer - lærerinne

   løve - løvinne

4. Tiếp vĩ ngữ để thành lập danh từ giống cái.

   frister - fristerinne

   helt - heltinne

   lærer - lærerinne

   løve - løvinne

Từ dẫn xuất

• (1) inne: Suff.
• (2) inne: Suff.

Tham khảo

• "inne", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)