résonner

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ʁe.zɔ.ne/

Nội động từ

résonner nội động từ /ʁe.zɔ.ne/

1. Vang âm.

   Cette salle résonne parfaitement — gian phòng này vang âm rất tốt

2. Kêu vang; oang oang.

   Cloche qui résonne — chuông kêu vang

   voix qui résonne — giọng nói oang oang

3. (Nghĩa bóng) Vang dậy, vang lừng.

   Exploits qui résonnent — chiến công vang dậy

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “résonner”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)