Xích Bích
Tiếng Việt[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
---|---|---|---|
sïk˧˥ ɓïk˧˥ | sḭ̈t˩˧ ɓḭ̈t˩˧ | sɨt˧˥ ɓɨt˧˥ | |
Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
sïk˩˩ ɓïk˩˩ | sḭ̈k˩˧ ɓḭ̈k˩˧ |
Danh từ riêng[sửa]
Xích Bích
- Tên đất ở bờ Nam Trường Giang, phía Đông Bắc huyện Gia Ngư tỉnh Hồ Bắc, nơi Chu du đánh bại quân của Tào Tháo. Trận này xảy ra vào mùa đông năm.
- Trong trận này, liên quân Tôn Quyền, Lưu Bị nhờ mưu trí đã lấy ít thắng được nhiều, lấy yếu thắng được mạnh.
Dịch[sửa]
Tham khảo[sửa]
- "Xích Bích", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)