instrument
Từ điển mở Wiktionary
Mục lục |
[sửa] Tiếng Anh
[sửa] Cách phát âm
[sửa] Danh từ
instrument /ˈɪnt.strə.mənt/
- Dụng cụ ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)).
- Nhạc khí.
- Công cụ, phương tiện.
- an instrument of government — một công cụ cai trị
- Văn kiện.
[sửa] Ngoại động từ
instrument ngoại động từ /ˈɪnt.strə.mənt/
[sửa] Chia động từ
instrument
| Dạng không chỉ ngôi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Động từ nguyên mẫu | to instrument | |||||
| Phân từ hiện tại | instrumenting | |||||
| Phân từ quá khứ | instrumented | |||||
| Dạng chỉ ngôi | ||||||
| số | ít | nhiều | ||||
| ngôi | thứ nhất | thứ hai | thứ ba | thứ nhất | thứ hai | thứ ba |
| Lối trình bày | I | you/thou¹ | he/she/it/one | we | you/ye¹ | they |
| Hiện tại | instrument | instrument hoặc instrumentest¹ | instruments hoặc instrumenteth¹ | instrument | instrument | instrument |
| Quá khứ | instrumented | instrumented, hoặc instrumentedst¹ | instrumented | instrumented | instrumented | instrumented |
| Tương lai | will/shall² instrument | will/shall instrument hoặc wilt/shalt¹ instrument | will/shall instrument | will/shall instrument | will/shall instrument | will/shall instrument |
| Lối cầu khẩn | I | you/thou¹ | he/she/it/one | we | you/ye¹ | they |
| Hiện tại | instrument | instrument hoặc instrumentest¹ | instrument | instrument | instrument | instrument |
| Quá khứ | instrumented | instrumented | instrumented | instrumented | instrumented | instrumented |
| Tương lai | were to instrument hoặc should instrument | were to instrument hoặc should instrument | were to instrument hoặc should instrument | were to instrument hoặc should instrument | were to instrument hoặc should instrument | were to instrument hoặc should instrument |
| Lối mệnh lệnh | — | you/thou¹ | — | we | you/ye¹ | — |
| Hiện tại | — | instrument | — | let’s instrument | instrument | — |
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.
[sửa] Tham khảo
- Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)
[sửa] Tiếng Pháp
[sửa] Cách phát âm
[sửa] Danh từ
| Số ít | Số nhiều |
|---|---|
| instrument /ɛ̃s.tʁy.mɑ̃/ |
instruments /ɛ̃s.tʁy.mɑ̃/ |
instrument gđ /ɛ̃s.tʁy.mɑ̃/
- Dụng cụ.
- Instrument de travail — dụng cụ làm việc
- Instrument d’optique — dụng cụ quang học
- (Âm nhạc) Nhạc [[khí{{instruments]] à cordes}}.
- Instruments à cordes — nhạc khí dây
- Instruments à percussion — nhạc khí gõ
- (Nghĩa bóng) Công cụ, phương tiện.
- Devenir l’instrument de quelqu'un — trở thành công cụ của ai
- (Luật học, pháp lý) Văn bản.
- Les instruments de ratification d’un traité — các văn bản phê chuẩn một hiệp ước
[sửa] Tham khảo
- Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết)