поддаваться

Từ điển mở Wiktionary

Tiếng Nga[sửa]

Chuyển tự[sửa]

Động từ[sửa]

Bản mẫu:rus-verb-13b-r поддаваться Thể chưa hoàn thành ((Hoàn thành: поддаться) ,(Д))

  1. Chịu, bị, ngả theo, chiều theo.
    поддаваться действию огня — chịu tác dụng của lửa
    поддаться искушеннию — bị cám dỗ, bị quyến rũ
    он легко поддаётся уговорам — nó dễ ngả theo lời khuyên nhủ, cậu ấy dễ bị thuyết phục
    мы не поддаёмся угрозам — chúng ta không sợ dọa nạt
    не поддавайтесть на провокации! — đừng mắc mưu khiêu khích!, chớ để bị khiêu khích!
    тк. несов. — thích hợp [với]
    материал поддаётся обработке — vật liệu tốt cho việc gia công, vật liệu thích hợp với việc gia công
  2. .
    не поддаваться описанию — khôn tả xiết, không tả được
    не поддаваться никакому сравнению — không thể nào so sánh được, khác thường

Tham khảo[sửa]