пропоциональный
Tiếng Nga
[sửa]Chuyển tự
[sửa]Chuyển tự của пропоциональный
| Chữ Latinh | |
|---|---|
| LHQ | propocionál'nyj |
| khoa học | propocional'nyj |
| Anh | propotsionalny |
| Đức | propozionalny |
| Việt | propotxionalny |
| Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga | |
Tính từ
пропоциональный
- (Theo) Tỷ lệ, tỉ lệ.
- прямо пропоциональные величины — мат. — những đại lượng tỷ lệ (tỉ lệ) thuận
- обратно пропоциональные величины — мат. — những đại lượng tỷ lệ (tỉ lệ) nghịch
- среднее пропоциональное — мат. — trung bình tỷ lệ (tỉ lệ)
- вес прямо пропорционален обьёму — trọng lượng tỷ lệ (tỉ lệ) thuận với thể tích
- (соразмерный чему-л. ) cân đối, cân xứng, tương xứng.
- пропоциональная фигуга — hình dáng cân đối
Tham khảo
- Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “пропоциональный”, trong Việt–Việt (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)