судебный

Tiếng Nga

Chuyển tự

Chuyển tự của судебный

	Chữ Latinh
LHQ	sudébnyj
khoa học	sudebnyj
Anh	sudebny
Đức	sudebny
Việt	xuđebny
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Tính từ

судебный

1. (Thuộc về) Tòa án; (подлежащий веднию суда тж. ) [thuộc về] tư pháp, xét xử, xử án.

   судебные органы — các cơ quan tư pháp (xét xử, xử án)

   судебное заседание — phiên tòa

   судебное дело — vụ án

   судебный процесс — vụ án, vụ kiện

   судебное следствие — [sự] thẩm cứu, xét hỏi trước tòa

   судебный исполнитель — chấp hành viên, thừa phát lại, trưởng tòa, mõ tòa

   судебный приговор — [bản] án

   судебная практика — thực tiễn xét xử (tư pháp, xử án), án lệ; phán quyết lệ (уст.)

   судебные издержки — án phí, lệ phí tư pháp

2. (связанный с ведением следствия и суда) tư pháp.

   судебная медицина — [khoa, môn] pháp y, y pháp

   судебная химия — [khoa, môn] hóa học tư pháp

   судебная фотография — [môn] nhiếp ảnh tư pháp

Tham khảo

• "судебный", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)