траур

Tiếng Nga

Từ nguyên

Được vay mượn từ tiếng Đức Trauer.

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [ˈtraʊr]

• Âm thanh:

  (tập tin)

Danh từ

тра́ур (tráur) gđ bđv (sinh cách тра́ура, danh cách số nhiều тра́уры, sinh cách số nhiều тра́уров)

1. Tang, chế, tang chế, cớ.

   национальный траур.

   nacionalʹnyj traur.

   Quốc tang.

   приспустить флаги в знак траура.

   prispustitʹ flagi v znak traura.

   Treo cờ rũ để tang.

   в глубоком трауре.

   v glubokom traure.

   Trong lúc tang tóc lớn lao, đang kỳ đại tang.

Biến cách

Biến cách của тра́ур (bất động vật gđ thân từ cứng trọng âm a) 

	số ít	số nhiều
danh cách	тра́ур tráur	тра́уры tráury
sinh cách	тра́ура tráura	тра́уров tráurov
dữ cách	тра́уру tráuru	тра́урам tráuram
đối cách	тра́ур tráur	тра́уры tráury
cách công cụ	тра́уром tráurom	тра́урами tráurami
giới cách	тра́уре tráure	тра́урах tráurax

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (1 tháng 3 2005), “траур”, trong Nga–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)